Georgetown

Dónde alojarse en Georgetown, Washington DC

Georgetown seduce por su elegancia histórica con calles empedradas, mansiones coloniales y ambiente refinado a orillas del Potomac.

Puntuación de seguridad: 9/10luxuryparejasshoppingrestaurantesfamilias

Ventajas

  • Barrio histórico preservado
  • Shopping de alta gama
  • Restaurantes gastronómicos

Desventajas

  • Sin estación de metro
  • Precios muy elevados

Los 5 mejores hoteles en Georgetown

Embassy Suites by Hilton Washington D.C. Georgetown - Vue d'ensemble
1

Embassy Suites by Hilton Washington D.C. Georgetown

Hotel 3 estrellas
8.71 544 opiniones
Favorito

Este establecimiento propone suites espaciosas en el prestigioso barrio de Georgetown, cerca de las tiendas de M Street y del histórico frente marítimo. El hotel dispone de una piscina interior y un centro de remisión en forma para una estancia confortable. El desayuno gratuito y el servicio de habitaciones completan la oferta de servicios. Una dirección práctica para explorar los adoquines de Georgetown y alcanzar fácilmente el centro de Washington.

1 piscineCentre de remise en formeConnexion Wi-Fi gratuiteÉquipements pour les personnes handicapéesService d'étageRestaurant
Desde ~295EUR / noche
Reservar en Booking
Phoenix Park Hotel - Vue d'ensemble
2

Phoenix Park Hotel

Hotel 3 estrellas
8.73 063 opiniones
Excelencia

Situado en la discreta atmósfera de Georgetown, este hotel boutique cultiva un encanto discreto a pocos pasos de las galerías de arte y restaurantes afamados del barrio. El establecimiento ofrece un restaurante de calidad y un centro de fitness moderno. Su ubicación privilegiada permite alcanzar a pie las orillas del Potomac y los sitios emblemáticos de la capital. El aparcamiento privado constituye un activo apreciable en este sector cotizado.

Centre de remise en formeConnexion Wi-Fi gratuiteÉquipements pour les personnes handicapéesRestaurantWi-Fi disponible partoutParking
Desde ~440EUR / noche
Reservar en Booking
The Poppy Georgetown Guesthouse and Gardens - Vue d'ensemble
3

The Poppy Georgetown Guesthouse and Gardens

Hotel 4 estrellas
9.2365 opiniones
Recomendado

Esta casa de huéspedes de encanto se distingue por sus jardines privados, rareza en el corazón histórico de Georgetown. El establecimiento combina la intimidad de una vivienda particular con los servicios de un hotel moderno, incluyendo un spa y centro de bienestar. Los animales de compañía son bienvenidos en esta dirección confidencial. Su localización permite descubrir Georgetown a pie mientras se disfruta de un remanso de paz verdeante.

Connexion Wi-Fi gratuiteÉquipements pour les personnes handicapéesSpa et centre de bien-êtreAnimaux domestiques admisWi-Fi disponible partoutParking privé
Desde ~320EUR / noche
Reservar en Booking
Canal House of Georgetown a Tribute Portfolio Hotel Georgetown, Washington D.C. - Vue d'ensemble
4

Canal House of Georgetown a Tribute Portfolio Hotel Georgetown, Washington D.C.

Hotel 4 estrellas
8.926 opiniones

Miembro de la colección Tribute Portfolio, este hotel contemporáneo se implanta con elegancia en el tejido urbano de Georgetown. El establecimiento propone un restaurante refinado y acoge gustosamente a los animales de compañía. Su centro de fitness y equipamientos modernos seducen a una clientela exigente. La proximidad del histórico canal C&O y las tiendas de Wisconsin Avenue lo convierten en base ideal para explorar el barrio.

Centre de remise en formeConnexion Wi-Fi gratuiteÉquipements pour les personnes handicapéesRestaurantAnimaux domestiques admisWi-Fi disponible partout
Desde ~432EUR / noche
Reservar en Booking
InterContinental - Washington D.C. - The Wharf by IHG - Vue d'ensemble
5

InterContinental - Washington D.C. - The Wharf by IHG

Hotel 5 estrellas
9.0481 opiniones

Este InterContinental de cinco estrellas domina las riberas del Potomac desde The Wharf, el nuevo barrio cultural de Georgetown. El hotel dispone de una piscina, un spa completo y un servicio de habitaciones refinado. Sus habitaciones ofrecen vistas impresionantes sobre el río y los monumentos de Washington. El establecimiento beneficia de la proximidad inmediata de restaurantes, teatros y espacios verdes del frente marítimo renovado.

1 piscineCentre de remise en formeConnexion Wi-Fi gratuiteÉquipements pour les personnes handicapéesService d'étageSpa et centre de bien-être
Desde ~516EUR / noche
Reservar en Booking

Guía completa

Ambiente y carácter

Georgetown encarna la elegancia washingtoniana con sus calles históricas empedradas y mansiones coloniales perfectamente preservadas desde el siglo XVIII. Este barrio anterior a la fundación de Washington DC ha conservado su encanto de antaño adaptándose a las exigencias del turismo de lujo contemporáneo.

Las fachadas de ladrillo rojo y jardines meticulosamente cuidados crean una atmósfera residencial distinguida única en la capital. Wisconsin Avenue y M Street forman las arterias principales donde se mezclan armoniosamente arquitectura histórica y boutiques contemporáneas. El frente al Potomac ofrece perspectivas magníficas, particularmente espectaculares al atardecer desde el Georgetown Waterfront Park.

Dónde comer y salir

La gastronomía de Georgetown refleja su estatus de barrio privilegiado con una concentración excepcional de restaurantes con estrellas y chefs reconocidos. Establecimientos históricos como Martin's Tavern, frecuentado por los Kennedy, conviven con las direcciones contemporáneas más solicitadas de la élite washingtoniana. Las terrazas románticas con vistas al Potomac crean un marco idílico para cenas en pareja.

Los wine bars sofisticados y cocktail lounges atraen a una clientela adinerada y cosmopolita, creando un ambiente íntimo propicio para conversaciones de negocios informales. Las cervecerías artesanales locales proponen una alternativa más relajada en un marco histórico auténtico. Los cafés con carácter salpican las calles residenciales, ofreciendo refugios tranquilos lejos del bullicio turístico.

Cómo moverse

La ausencia de estación de metro en Georgetown constituye su principal limitación logística, compensada por una red de autobuses eficaz y servicios de lanzaderas frecuentes hacia las estaciones de Rosslyn y Foggy Bottom. Las líneas circulares DC Circulator aseguran conexiones regulares con el centro y las principales atracciones turísticas.

Caminar sigue siendo el medio más agradable para descubrir Georgetown, con numerosos atajos pintorescos, escaleras históricas y pasadizos secretos entre propiedades. Los servicios de taxi y VTC son omnipresentes, particularmente apreciados por la clientela de alta gama. El Georgetown Harbor propone lanzaderas fluviales estacionales hacia el National Mall, ofreciendo una perspectiva única sobre los monumentos desde el Potomac.

Para quién

Georgetown seduce principalmente a parejas en luna de miel o escapada romántica, gracias a su ambiente refinado y restaurantes gastronómicos. Las familias acomodadas apreciarán la seguridad del barrio y la proximidad de atracciones familiares como el C&O Canal y cruceros por el Potomac.

Los amantes del shopping de lujo encontrarán su paraíso en las boutiques de alta gama y diseñadores locales instalados en marcos históricos excepcionales. Los viajeros de negocios con presupuestos holgados disfrutarán del prestigio del barrio y sus servicios premium. Los apasionados de la historia y arquitectura descubrirán un terreno de exploración inagotable en las calles preservadas del barrio.

Compras y mercados

Las tiendas de Georgetown rivalizan con las mejores arterias comerciales americanas, proponiendo una mezcla única de grandes marcas internacionales y creadores locales en entornos históricos. M Street concentra las firmas de moda de alta gama, mientras que Wisconsin Avenue alberga anticuarios y galerías de arte más reputadas.

El Georgetown Park Mall ofrece una experiencia de compras cubierta en un marco arquitectónico victoriano restaurado. Las boutiques especializadas en artesanía local y souvenirs auténticos salpican las calles residenciales. El mercado de granjeros del sábado por la mañana en Wisconsin Avenue propone productos locales de calidad superior en un ambiente convivial y auténtico apreciado por los residentes adinerados del barrio.